Back to #1411
Go Up ↑ << 2 Timothy 1:7 >>
Go Up ↑ << 2 Timothy 1:7 >>
KJV : For <1063> God <2316> hath <1325> (0) not <3756> given <1325> (5656) us <2254> the spirit <4151> of fear <1167>; but <235> of power <1411>, and <2532> of love <26>, and <2532> of a sound mind <4995>.
NASB : For God has not given us a spirit of timidity, but of power and love and discipline.
NASB# : For God<2316> has not given<1325> us a spirit<4151> of timidity<1167>, but of power<1411> and love<26> and discipline<4995>.
Sebab
Allah
tidak
memberikan
kepada
kita
roh
ketakutan
melainkan
roh
kekuatan
kasih
dan
penguasaan
diri
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1325> edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<1167> deiliav
fear 1 [n f; 1]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1411> dunamewv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<26> agaphv
love 86, charity 27 [n f; 116]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4995> swfronismou
sound mind 1 [n m; 1]