KJV : Study <4704> (5657) to shew <3936> (5658) thyself <4572> approved <1384> unto God <2316>, a workman <2040> that needeth not to be ashamed <422>, rightly dividing <3718> (5723) the word <3056> of truth <225>.
NASB : Be diligent to present yourself approved to God as a workman who does not need to be ashamed, accurately handling the word of truth.
NASB# : Be diligent<4704> to present<3936> yourself<4572> approved<1384> to God<2316> as a workman<2040> who does not need<422> to be ashamed<422>, accurately<3718> handling<3718> the word<3056> of truth<225>.Lakukan
yang
terbaik
untuk
mempersembahkan
dirimu
dengan
layak
di
hadapan
Allah
sebagai
pekerja
yang
tidak
perlu
malu
dan
yang
telah
mengajarkan
perkataan
kebenaran
dengan
tepat
<4704> spoudason
endeavour 3, do diligence 2 [v; 11]
<4572> seauton
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]
<1384> dokimon
approved 6, tried 1 [adj; 7]
<3936> parasthsai
stand by 13, present 9 [v; 42]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2040> ergathn
labourer 10, workman 3 [n m; 16]
<422> anepaiscunton
that needeth not to be ashamed 1 [adj; 1]
<3718> oryotomounta
rightly divide 1 [v; 1]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]