KJV : If <1437> a man <5100> therefore <3767> purge <1571> (5661) himself <1438> from <575> these <5130>, he shall be <2071> (5704) a vessel <4632> unto <1519> honour <5092>, sanctified <37> (5772), and <2532> meet <2173> for the master's use <1203>, [and] prepared <2090> (5772) unto <1519> every <3956> good <18> work <2041>.
NASB : Therefore, if anyone cleanses himself from these \i1 things,\i0 he will be a vessel for honor, sanctified, useful to the Master, prepared for every good work.
NASB# : Therefore<3767>, if<1437> anyone<5100> cleanses<1571> himself<1438> from these<3778> <I>things,</I> he will be a vessel<4632> for honor<5092>, sanctified<37>, useful<2173> to the Master<1203>, prepared<2090> for every<3956> good<18> work<2041>.Karena
itu
jika
seorang
menyucikan
diri
dari
hal-hal
yang
hina
ia
akan
menjadi
perabot
untuk
tujuan
yang
terhormat
dikhususkan
berguna
bagi
tuannya
dan
dipersiapkan
untuk
setiap
pekerjaan
yang
baik
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1571> ekkayarh
purge out 1, purge 1 [v; 2]
<1438> eauton
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4632> skeuov
vessel 19, goods 2 [n n; 23]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5092> timhn
honour 35, price 8 [n f; 43]
<37> hgiasmenon
sanctify 26, hallow 2 [v; 29]
<2173> eucrhston
profitable 2, meet for use 1 [adj; 3]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1203> despoth
Lord 5, master 5 [n m; 10]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2041> ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<18> agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<2090> htoimasmenon
prepare 29, make ready 10 [v; 40]