Back to #1722
Go Up ↑ << 2 Timothy 4:13 >>
Go Up ↑ << 2 Timothy 4:13 >>
KJV : The cloke <5341> that <3739> I left <620> (5627) at <1722> Troas <5174> with <3844> Carpus <2591>, when thou comest <2064> (5740), bring <5342> (5720) [with thee], and <2532> the books <975>, [but] especially <3122> the parchments <3200>.
NASB : When you come bring the cloak which I left at Troas with Carpus, and the books, especially the parchments.
NASB# : When you come<2064> bring<5342> the cloak<5315> which<3739> I left<620> at Troas<5174> with Carpus<2591>, and the books<975>, especially<3122> the parchments<3200>.
Jika
kamu
datang
bawalah
jubah
yang
kutinggalkan
kepada
Karpus
di
Troas
dan
juga
buku-bukuku
terutama
semua
perkamen
itu
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5341> failonhn
cloke 1 [n m; 1]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<620> apeleipon
leave 3, remain 3 [v; 6]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5174> trwadi
Troas 6 [n pr loc; 6]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<2591> karpw
Carpus 1 [n pr m; 1]
<2064> ercomenov
come 616, go 13 [v; 643]
<5342> fere
bring 34, bear 8 [v; 64]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<975> biblia
book 29, bill 1 [n n; 32]
<3122> malista
specially 5, especially 4 [adv superlative; 12]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<3200> membranav
parchment 1 [n f; 1]