Go Up ↑ << Titus 1:4 >>
Go Up ↑ << Titus 1:4 >>
KJV : To Titus <5103>, [mine] own <1103> son <5043> after <2596> the common <2839> faith <4102>: Grace <5485>, mercy <1656>, [and] peace <1515>, from <575> God <2316> the Father <3962> and <2532> the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547> our <2257> Saviour <4990>.
NASB : To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
NASB# : To Titus<5103>, my true<1103> child<5043> in a common<2839> faith<4102>: Grace<5485> and peace<1515> from God<2316> the Father<3962> and Christ<5547> Jesus<2424> our Savior<4990>.
Kepada
Titus
anak
yang
sah
dalam
iman
kita
bersama
Anugerah
dan
damai
sejahtera
dari
Allah
Bapa
dan
Yesus
Kristus
Juru
Selamat
kita
<5103> titw
Titus 15 [n pr m; 15]
<1103> gnhsiw
own 2, sincerely 1 [adj; 4]
<5043> teknw
child 77, son 21 [n n; 99]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2839> koinhn
common 7, unclean 3 [adj; 12]
<4102> pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<5485> cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1515> eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3962> patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4990> swthrov
Saviour 24 [n m; 24]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]