Back to #2424
Go Up ↑ << Titus 2:13 >>
Go Up ↑ << Titus 2:13 >>
KJV : Looking for <4327> (5740) that blessed <3107> hope <1680>, and <2532> the glorious <1391> appearing <2015> of the great <3173> God <2316> and <2532> our <2257> Saviour <4990> Jesus <2424> Christ <5547>; {glorious...: Gr. the appearance of the glory of the great God, and of our Saviour Jesus Christ}
NASB : looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus,
NASB# : looking<4327> for the blessed<3107> hope<1680> and the appearing<2015> of the glory<1391> of our great<3173> God<2316> and Savior<4990>, Christ<5547> Jesus<2424>,
sementara
kita
menantikan
pengharapan
yang
penuh
berkat
yaitu
kedatangan
yang
penuh
kemuliaan
dari
Allah
Yang
Mahabesar
dan
Juru
Selamat
kita
Kristus
Yesus
<4327> prosdecomenoi
look for 4, wait for 3 [v; 14]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3107> makarian
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<1680> elpida
hope 53, faith 1 [n f; 54]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2015> epifaneian
appearing 5, brightness 1 [n f; 6]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3173> megalou
great 150, loud 33 [adj; 195]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4990> swthrov
Saviour 24 [n m; 24]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]