Back to #2962
Go Up ↑ << Hebrews 2:3 >>
Go Up ↑ << Hebrews 2:3 >>
KJV : How <4459> shall we <2249> escape <1628> (5695), if we neglect <272> (5660) so great <5082> salvation <4991>; which <3748> at the first <746> began <2983> (5631) to be spoken <2980> (5745) by <1223> the Lord <2962>, and was confirmed <950> (5681) unto <1519> us <2248> by <5259> them that heard <191> (5660) [him];
NASB : how will we escape if we neglect so great a salvation? After it was at the first spoken through the Lord, it was confirmed to us by those who heard,
NASB# : how<4459> will we escape<1628> if we neglect<272> so<5082> great<5082> a salvation<4991>? After<3748> it was at the first<746> spoken<2980> through<1223> the Lord<2962>, it was confirmed<950> to us by those<3588> who heard<191>,
bagaimana
mungkin
kita
dapat
lolos
jika
kita
mengabaikan
keselamatan
yang
besar
itu
Yaitu
keselamatan
yang
pertama-tama
diberitakan
oleh
Tuhan
dan
dibuktikan
kebenarannya
kepada
kita
oleh
orang-orang
yang
mendengar-Nya
<4459> pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1628> ekfeuxomeya
escape 5, flee 2 [v; 7]
<5082> thlikauthv
so great 3, so mighty 1 [pron; 4]
<272> amelhsantev
neglect 2, make light of 1 [v; 5]
<4991> swthriav
salvation 40, the (one) be saved 1 [n f; 45]
<3748> htiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<746> archn
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<2983> labousa
receive 133, take 106 [v; 263]
<2980> laleisyai
speak 244, say 15 [v; 296]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<191> akousantwn
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<950> ebebaiwyh
confirm 5, establish 2 [v; 8]