KJV : Thou madest <1642> (0) him <846> a little <1024> <5100> lower <1642> (5656) than <3844> the angels <32>; thou crownedst <4737> (5656) him <846> with glory <1391> and <2532> honour <5092>, and <2532> didst set <2525> (5656) him <846> over <1909> the works <2041> of thy <4675> hands <5495>: {lower...: or, while inferior to}
NASB : "YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;
NASB# : "YOU HAVE MADE<1642> HIM FOR A LITTLE<1024> WHILE<1024> LOWER<1642> THAN<3844> THE ANGELS<32>; YOU HAVE CROWNED<4737> HIM WITH GLORY<1391> AND HONOR<5092>, AND HAVE APPOINTED<2525> HIM OVER<1909> THE WORKS<2041> OF YOUR HANDS<5495>;
Untuk
sesaat
Engkau
membuatnya
lebih
rendah
daripada
malaikat
Engkau
memahkotainya
dengan
kemuliaan
dan
hormat
<1642> hlattwsav
make lower 2, decrease 1 [v; 3]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1024> bracu
a little 4, a little space 1 [adj; 7]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3844> par
of 51, with 42 [prep; 200]
<32> aggelouv
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<1391> doxh
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5092> timh
honour 35, price 8 [n f; 43]
<4737> estefanwsav
crown 3 [v; 3]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> [kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2525> katesthsav
make 8, make ruler 6 [v; 22]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041> erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirwn
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<4675> sou]
thy 358, thee 76 [pron; 498]