Back to #4190
Go Up ↑ << Hebrews 3:12 >>
Go Up ↑ << Hebrews 3:12 >>
KJV : Take heed <991> (5720), brethren <80>, lest <3379> there be <2071> (5704) in <1722> any <5100> of you <5216> an evil <4190> heart <2588> of unbelief <570>, in <1722> departing <868> (5629) from <575> the living <2198> (5723) God <2316>.
NASB : Take care, brethren, that there not be in any one of you an evil, unbelieving heart that falls away from the living God.
NASB# : Take<991> care<991>, brethren<80>, that there not be in any<5100> one<5100> of you an evil<4190>, unbelieving<570> heart<2588> that falls<868> away<868> from the living<2198> God<2316>.
Berhati-hatilah
Saudara-saudara
janganlah
ada
di
antara
kamu
yang
memiliki
hati
yang
jahat
dan
yang
tidak
percaya
yang
membuatmu
berpaling
dari
Allah
yang
hidup
<991> blepete
see 90, take heed 12 [v; 135]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3379> mhpote
lest 12, lest at any time 7 [conj; 25]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5100> tini
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<4190> ponhra
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<570> apistiav
unbelief 12 [n f; 12]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<868> aposthnai
depart 10, draw away 1 [v; 15]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2198> zwntov
live 117, be alive 9 [v; 143]