Back to #4386
Go Up ↑ << Hebrews 4:6 >>
Go Up ↑ << Hebrews 4:6 >>
KJV : Seeing <1893> therefore <3767> it remaineth <620> (5743) that some <5100> must enter <1525> (5629) therein <1519> <846>, and <2532> they to whom it was first <4386> preached <2097> (5685) entered <1525> (0) not <3756> in <1525> (5627) because <1223> of unbelief <543>: {it was: or, the gospel was}
NASB : Therefore, since it remains for some to enter it, and those who formerly had good news preached to them failed to enter because of disobedience,
NASB# : Therefore<3767>, since<1893> it remains<620> for some<5100> to enter<1525> it, and those<3588> who<5101> formerly<4387> had good<2097> news<2097> preached<2097> to them failed<3756> to enter<1525> because<1223> of disobedience<543>,
Jadi
masih
ada
kemungkinan
untuk
sebagian
orang
masuk
ke
tempat
perhentian
dan
ada
sebagian
orang
yang
sebelumnya
telah
mendengar
kabar
baik
tetapi
gagal
masuk
karena
ketidaktaatan
mereka
<1893> epei
because 7, otherwise 4 [conj; 27]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<620> apoleipetai
leave 3, remain 3 [v; 6]
<5100> tinav
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1525> eiselyein
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4386> proteron
before + \\3588\\ 3, first 2 [adj; 10]
<2097> euaggelisyentev
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1525> eishlyon
enter 107, go 22 [v; 198]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<543> apeiyeian
unbelief 4, disobedient 3 [n f; 7]