Back to #1487
Go Up ↑ << Hebrews 4:8 >>
Go Up ↑ << Hebrews 4:8 >>
KJV : For <1063> if <1487> Jesus <2424> had given <2664> (0) them <846> rest <2664> (5656), then would he <302> not <3756> afterward <3326> <5023> have spoken <2980> (5707) of <4012> another <243> day <2250>. {Jesus: that is, Joshua}
NASB : For if Joshua had given them rest, He would not have spoken of another day after that.
NASB# : For if<1437> Joshua<2424> had given<2664> them rest<2664>, He would not have spoken<2980> of another<243> day<2250> after<3326> that.
Sebab
jika
Yosua
sudah
memberi
mereka
tempat
perhentian
maka
Allah
tidak
akan
lagi
berbicara
tentang
suatu
hari
lain
di
kemudian
hari
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2664> katepausen
restrain 1, rest 1 [v; 4]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<243> allhv
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<2980> elalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]