KJV : For <1063> he that is entered <1525> (5631) into <1519> his <846> rest <2663>, he <846> also <2532> hath ceased <2664> (5656) from <575> his own <846> works <2041>, as <5618> God <2316> [did] from <575> his <2398>.
NASB : For the one who has entered His rest has himself also rested from his works, as God did from His.
NASB# : For the one who<5101> has entered<1525> His rest<2663> has himself<846> also<2532> rested<2664> from his works<2041>, as God<2316> did from His.Untuk
mereka
yang
telah
masuk
ke
tempat
perhentian
Allah
mereka
juga
telah
beristirahat
dari
pekerjaannya
seperti
yang
Allah
lakukan
dari
pekerjaan-Nya
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1525> eiselywn
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2663> katapausin
rest 9 [n f; 9]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2664> katepausen
restrain 1, rest 1 [v; 4]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2041> ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5618> wsper
as 39, even as 2 [adv; 42]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2398> idiwn
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]