Go Up ↑ << Hebrews 4:15 >>
Go Up ↑ << Hebrews 4:15 >>
KJV : For <1063> we have <2192> (5719) not <3756> an high priest <749> which cannot <3361> <1410> (5740) be touched with the feeling <4834> (5658) of our <2257> infirmities <769>; but <1161> was <3985> (0) in <2596> all points <3956> tempted <3985> (5772) (5625) <3987> (5772) like <2596> as <3665> [we are, yet] without <5565> sin <266>.
NASB : For we do not have a high priest who cannot sympathize with our weaknesses, but One who has been tempted in all things as \i1 we are, yet\i0 without sin.
NASB# : For we do not have<2192> a high<749> priest<749> who<5101> cannot<1410><3361> sympathize<4834> with our weaknesses<769>, but One who<5101> has been tempted<3985> in all<3956> things<3956> as <I>we are, yet</I> without<5565> sin<266>.
Sebab
kita
tidak
memiliki
Imam
Besar
yang
tidak
dapat
memahami
kelemahan-kelemahan
kita
tetapi
kita
memiliki
Imam
Besar
yang
telah
dicobai
dalam
segala
hal
sama
seperti
kita
tetapi
Ia
tidak
berdosa
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2192> ecomen
have 613, be 22 [v; 712]
<749> arcierea
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1410> dunamenon
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<4834> sumpayhsai
have compassion 1, be touched with a feeling of 1 [v; 2]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<769> asyeneiaiv
infirmity 17, weakness 5 [n f; 24]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3985> pepeirasmenon
tempt 29, try 4 [v; 39]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2596> kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3665> omoiothta
like as + \\2596\\ 1, similitude 1 [n f; 2]
<5565> cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]