KJV : For <1063> [it is] impossible <102> for those who were once <530> enlightened <5461> (5685), and <5037> have tasted <1089> (5666) of the heavenly <2032> gift <1431>, and <2532> were made <1096> (5679) partakers <3353> of the Holy <40> Ghost <4151>,
NASB : For in the case of those who have once been enlightened and have tasted of the heavenly gift and have been made partakers of the Holy Spirit,
NASB# : For in the case of those<3588> who have once<530> been enlightened<5461> and have tasted<1089> of the heavenly<2032> gift<1431> and have been<1096> made<1096> partakers<3353> of the Holy<40> Spirit<4151>,Sebab
tidak
mungkin
mempertobatkan
kembali
orang-orang
yang
sebelumnya
telah
mendapatkan
pencerahan
telah
merasakan
karunia
surgawi
telah
mengambil
bagian
bersama
Roh
Kudus
<102> adunaton
impossible 6, impotent 1 [adj; 10]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<530> apax
once 15 [adv; 15]
<5461> fwtisyentav
give light 2, bring to light 2 [v; 11]
<1089> geusamenouv
taste 12, eat 3 [v; 15]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1431> dwreav
gift 11 [n f; 11]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2032> epouraniou
heavenly 16, celestial 2 [adj; 20]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3353> metocouv
partaker 4, partner 1 [adj; 6]
<1096> genhyentav
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4151> pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40> agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]