Back to #846
Go Up ↑ << Hebrews 6:17 >>
Go Up ↑ << Hebrews 6:17 >>
KJV : Wherein <1722> <3739> God <2316>, willing <1014> (5740) more abundantly <4054> to shew <1925> (5658) unto the heirs <2818> of promise <1860> the immutability <276> of his <846> counsel <1012>, confirmed <3315> (5656) [it] by an oath <3727>: {confirmed...: Gr. interposed himself by}
NASB : In the same way God, desiring even more to show to the heirs of the promise the unchangeableness of His purpose, interposed with an oath,
NASB# : In the same<3739> way God<2316>, desiring<1014> even<4053> more<4053> to show<1925> to the heirs<2818> of the promise<1860> the unchangeableness<276> of His purpose<1012>, interposed<3315> with an oath<3727>,
Jadi
ketika
Allah
ingin
menunjukkan
dengan
lebih
meyakinkan
kepada
ahli
waris
janji-Nya
bahwa
tujuan-Nya
tidak
akan
berubah
Ia
menjamin
dengan
membuat
sumpah
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4054> perissoteron
more abundantly 2, a great deal 1 [comparative; 4]
<1014> boulomenov
will 15, would 11 [v; 34]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1925> epideixai
show 9 [v; 9]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2818> klhronomoiv
heir 15 [n m; 15]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1860> epaggeliav
promise 52, message 1 [n f; 53]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<276> ametayeton
immutability 1, immutable 1 [adj; 2]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1012> boulhv
counsel 10, will 1 [n f; 12]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3315> emesiteusen
confirm 1 [v; 1]
<3727> orkw
oath 10 [n m; 10]