Go Up ↑ << Hebrews 7:19 >>
Go Up ↑ << Hebrews 7:19 >>
KJV : For <1063> the law <3551> made <5048> (0) nothing <3762> perfect <5048> (5656), but <1161> the bringing in <1898> of a better <2909> hope <1680> [did]; by <1223> the which <3739> we draw nigh <1448> (5719) unto God <2316>. {the bringing...: or, it was the bringing in}
NASB : (for the Law made nothing perfect), and on the other hand there is a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
NASB# : (for the Law<3551> made<5048> nothing<3762> perfect<5048>), and on the other<1161> hand<1161> there is a bringing<1898> in of a better<2909> hope<1680>, through<1223> which<3739> we draw<1448> near<1448> to God<2316>.
dan
karena
hukum
itu
tidak
menyempurnakan
apa
pun
Namun
di
sisi
yang
lain
ada
pengharapan
yang
lebih
baik
yang
diperkenalkan
kepada
kita
dan
pengharapan
itu
menarik
kita
untuk
mendekat
kepada
Allah
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5048> eteleiwsen
make perfect 12, perfect 4 [v; 24]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomov
law 197 [n m; 197]
<1898> epeisagwgh
bringing in 1 [n f; 1]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2909> kreittonov
better 17, best 1 [adj; 18]
<1680> elpidov
hope 53, faith 1 [n f; 54]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<3739> hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1448> eggizomen
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]