Back to #2999
Go Up ↑ << Hebrews 9:1 >>
Go Up ↑ << Hebrews 9:1 >>
KJV : Then <3767> verily <3303> the first <4413> [covenant] had <2192> (5707) also <2532> ordinances <1345> of divine service <2999>, and <5037> a worldly <2886> sanctuary <39>. {ordinances: or, ceremonies}
NASB : Now even the first \i1 covenant\i0 had regulations of divine worship and the earthly sanctuary.
NASB# : Now<3767> even<2532> the first<4413> <I>covenant</I> had<2192> regulations<1345> of divine<2999> worship<2999> and the earthly<2886> sanctuary<40>.
Bahkan
perjanjian
yang
lama
pun
berisi
tentang
peraturan
ibadah
dan
tempat
kudus
yang
ada
di
bumi
<2192> eicen
have 613, be 22 [v; 712]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2532> [kai]
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwth
first 84, chief 9 [adj; 104]
<1345> dikaiwmata
righteousness 4, ordinance 3 [n n; 10]
<2999> latreiav
service 4, divine service 1 [n f; 5]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<39> agion
sanctuary 4, holy place 3 [adj; 11]
<2886> kosmikon
worldly 2 [adj; 2]