KJV : Which had <2192> (5723) the golden <5552> censer <2369>, and <2532> the ark <2787> of the covenant <1242> overlaid <4028> (5772) round about <3840> with gold <5553>, wherein <1722> <3739> [was] the golden <5552> pot <4713> that had <2192> (5723) manna <3131>, and <2532> Aaron's <2> rod <4464> that budded <985> (5660), and <2532> the tables <4109> of the covenant <1242>;
NASB :
NASB# : having<2192> a golden<5552> altar<2369> of incense<2369> and the ark<2787> of the covenant<1242> covered<4028> on all<3840> sides<3840> with gold<5553>, in which<3739> was a golden<5552> jar<4713> holding<2192> the manna<3131>, and Aaron's<2> rod<4464> which budded<985>, and the tables<4109> of the covenant<1242>;di
tempat
itu
terdapat
altar
pedupaan
yang
terbuat
dari
emas
dan
Tabut
Perjanjian
yang
seluruh
sisinya
dilapisi
emas
Di
dalam
tabut
itu
terdapat
sebuah
kendi
emas
yang
berisi
manna
tongkat
Harun
yang
pernah
bertunas
serta
dua
lempeng
batu
perjanjian
<5552> crusoun
golden 15, of gold 3 [adj; 18]
<2192> ecousa
have 613, be 22 [v; 712]
<2369> yumiathrion
censer 1 [n n; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2787> kibwton
ark 6 [n f; 6]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1242> diayhkhv
covenant 20, testament 13 [n f; 33]
<4028> perikekalummenhn
cover 1, blindfold 1 [v; 3]
<3840> pantoyen
on every side 1, round about 1 [adv; 2]
<5553> crusiw
gold 9 [n n; 9]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4713> stamnov
pot 1 [n f; 1]
<5552> crush
golden 15, of gold 3 [adj; 18]
<2192> ecousa
have 613, be 22 [v; 712]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3131> manna
manna 5 [n n; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4464> rabdov
rod 6, staff 4 [n f; 12]
<2> aarwn
Aaron 5 [pr n m; 5]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<985> blasthsasa
spring up 2, bud 1 [v; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<4109> plakev
table 3 [n f; 3]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1242> diayhkhv
covenant 20, testament 13 [n f; 33]