KJV : Which <3748> [was] a figure <3850> for <1519> the time <2540> then present <1764> (5761), in <2596> which <3739> were offered <4374> (5743) both <5037> gifts <1435> and <2532> sacrifices <2378>, that could <1410> (5740) not <3361> make <5048> (0) him that did the service <3000> (5723) perfect <5048> (5658), as pertaining to <2596> the conscience <4893>;
NASB : which \i1 is\i0 a symbol for the present time. Accordingly both gifts and sacrifices are offered which cannot make the worshiper perfect in conscience,
NASB# : which<3748> <I>is</I> a symbol<3850> for the present<1764> time<2540>. Accordingly<2596> both<5037> gifts<1435> and sacrifices<2378> are offered<4374> which cannot<1410><3361> make<5048> the worshiper<3000> perfect<5048> in conscience<4893>,hal
itu
adalah
kiasan
mengenai
zaman
ini
Demikian
juga
berbagai
pemberian
dan
kurban-kurban
yang
dipersembahkan
tidak
dapat
menyempurnakan
nurani
orang-orang
yang
beribadah
<3748> htiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<3850> parabolh
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2540> kairon
time 64, season 13 [n m; 87]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1764> enesthkota
present 3, things present 2 [v; 7]
<2596> kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3739> hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1435> dwra
gift 18, offering 1 [n n; 19]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2378> yusiai
sacrifice 29 [n f; 29]
<4374> prosferontai
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1410> dunamenai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4893> suneidhsin
conscience 32 [n f; 32]
<5048> teleiwsai
make perfect 12, perfect 4 [v; 24]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3000> latreuonta
serve 16, worship 3 [v; 21]