KJV : Neither <3761> by <1223> the blood <129> of goats <5131> and <2532> calves <3448>, but <1161> by <1223> his own <2398> blood <129> he entered in <1525> (5627) once <2178> into <1519> the holy place <39>, having obtained <2147> (5642) eternal <166> redemption <3085> [for us].
NASB : and not through the blood of goats and calves, but through His own blood, He entered the holy place once for all, having obtained eternal redemption.
NASB# : and not through<1223> the blood<129> of goats<5131> and calves<3448>, but through<1223> His own<2398> blood<129>, He entered<1525> the holy<40> place<40> once<2178> for all<2178>, having obtained<2147> eternal<166> redemption<3085>.Ia
masuk
ke
Ruang
Mahakudus
satu
kali
untuk
selamanya
bukan
dengan
membawa
darah
kambing
jantan
dan
darah
anak
sapi
tetapi
dengan
membawa
darah-Nya
sendiri
sehingga
mendapatkan
penebusan
yang
kekal
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<129> aimatov
blood 99 [n m; 99]
<5131> tragwn
goat 4 [n m; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3448> moscwn
calf 6 [n m; 6]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2398> idiou
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<129> aimatov
blood 99 [n m; 99]
<1525> eishlyen
enter 107, go 22 [v; 198]
<2178> efapax
once 5 [adv; 5]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<39> agia
sanctuary 4, holy place 3 [adj; 11]
<166> aiwnian
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<3085> lutrwsin
redemption 2, redeem + \\4160\\ 1 [n f; 3]
<2147> euramenov
find 174, misc 4 [v; 178]