Back to #1909
Go Up ↑ << Hebrews 9:17 >>
Go Up ↑ << Hebrews 9:17 >>
KJV : For <1063> a testament <1242> [is] of force <949> after <1909> men are dead <3498>: otherwise <1893> it is of <2480> (0) no <3379> (0) strength <2480> (5719) at all <3379> while <3753> the testator <1303> (5642) liveth <2198> (5719).
NASB : For a covenant is valid \i1 only\i0 when men are dead, for it is never in force while the one who made it lives.
NASB# : For a covenant<1242> is valid<949> <I>only</I> when men are dead<3498>, for it is never<3379> in force<2480> while<3753> the one who made<1303> it lives<2198>.
Sebab
surat
wasiat
hanya
berlaku
jika
orang
yang
membuatnya
sudah
mati
surat
itu
tidak
memiliki
kuasa
selama
orang
yang
membuatnya
masih
hidup
<1242> diayhkh
covenant 20, testament 13 [n f; 33]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3498> nekroiv
dead 132 [adj; 132]
<949> bebaia
stedfast 4, sure 2 [adj; 9]
<1893> epei
because 7, otherwise 4 [conj; 27]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2480> iscuei
can (could) 9, be able 6 [v; 29]
<3753> ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<2198> zh
live 117, be alive 9 [v; 143]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1303> diayemenov
make 3, testator 2 [v; 7]