KJV : Above <511> when he said <3004> (5723), <3754> Sacrifice <2378> and <2532> offering <4376> and <2532> burnt offerings <3646> and <2532> [offering] for <4012> sin <266> thou wouldest <2309> (5656) not <3756>, neither <3761> hadst pleasure <2106> (5656) [therein]; which <3748> are offered <4374> (5743) by <2596> the law <3551>;
NASB : After saying above, "SACRIFICES AND OFFERINGS AND WHOLE BURNT OFFERINGS AND \i1 sacrifices\i0 FOR SIN YOU HAVE NOT DESIRED, NOR HAVE YOU TAKEN PLEASURE \i1 in them"\i0 (which are offered according to the Law),
NASB# : After saying<3004> above<511>, "SACRIFICES<2378> AND OFFERINGS<4376> AND WHOLE<3646> BURNT<3646> OFFERINGS<3646> AND <I>sacrifices</I> FOR SIN<266> YOU HAVE NOT DESIRED<2309>, NOR<3761> HAVE YOU TAKEN<2106> PLEASURE<2106> <I>in them</I>" (which<3748> are offered<4374> according<2596> to the Law<3551>),Setelah
Kristus
mengatakan
Kurban
dan
persembahan
serta
kurban
bakaran
dan
kurban
penghapus
dosa
tidak
Engkau
inginkan
dan
tidak
berkenan
kepada-Mu
yang
dipersembahkan
sesuai
dengan
Hukum
Taurat
<511> anwteron
higher 1, above 1 [adj n; 2]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2378> yusiav
sacrifice 29 [n f; 29]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4376> prosforav
offering 8, offering up 1 [n f; 9]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3646> olokautwmata
burnt offering 3 [n n; 3]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2309> hyelhsav
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<2106> eudokhsav
be well pleased 7, please 5 [v; 21]
<3748> aitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3551> nomon
law 197 [n m; 197]
<4374> prosferontai
offer 22, bring unto 10 [v; 48]