Go Up ↑ << Hebrews 10:14 >>
Go Up ↑ << Hebrews 10:14 >>
KJV : For <1063> by one <3391> offering <4376> he hath perfected <5048> (5758) for <1519> ever <1336> them that are sanctified <37> (5746).
NASB : For by one offering He has perfected for all time those who are sanctified.
NASB# : For by one<1520> offering<4376> He has perfected<5048> for all<1336> time<1336> those<3588> who are sanctified<37>.
Dengan
satu
kurban
Kristus
menyempurnakan
mereka
yang
telah
disucikan-Nya
untuk
selama-lamanya
<1520> mia
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4376> prosfora
offering 8, offering up 1 [n f; 9]
<5048> teteleiwken
make perfect 12, perfect 4 [v; 24]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1336> dihnekev
continually + \\1519\\ 2, for ever + \\1519\\ 2 [adj; 4]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<37> agiazomenouv
sanctify 26, hallow 2 [v; 29]