Go Up ↑ << Hebrews 10:22 >>
Go Up ↑ << Hebrews 10:22 >>
KJV : Let us draw near <4334> (5741) with <3326> a true <228> heart <2588> in <1722> full assurance <4136> of faith <4102>, having <4472> (0) our hearts <2588> sprinkled <4472> (5772) from <575> an evil <4190> conscience <4893>, and <2532> our bodies <4983> washed <3068> (5772) with pure <2513> water <5204>.
NASB : let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled \i1 clean\i0 from an evil conscience and our bodies washed with pure water.
NASB# : let us draw<4334> near<4334> with a sincere<228> heart<2588> in full<4136> assurance<4136> of faith<4102>, having our hearts<2588> sprinkled<4472> <I>clean</I> from an evil<4190> conscience<4893> and our bodies<4983> washed<3068> with pure<2513> water<5204>.
maka
marilah
kita
mendekat
kepada
Allah
dengan
hati
yang
tulus
dalam
keyakinan
iman
yang
penuh
dengan
hati
kita
yang
telah
dibersihkan
dari
nurani
yang
jahat
dan
tubuh
yang
telah
dicuci
dengan
air
murni
<4334> prosercwmeya
come 30, come to 25 [v; 86]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<228> alhyinhv
true 27 [adj; 27]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4136> plhroforia
full assurance 3, assurance 1 [n f; 4]
<4102> pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<4472> rerantismenoi
sprinkle 4 [v; 4]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<4893> suneidhsewv
conscience 32 [n f; 32]
<4190> ponhrav
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3068> lelousmenoi
wash 6 [v; 6]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4983> swma
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<5204> udati
water 79 [n n; 79]
<2513> kayarw
pure 17, clean 10 [adj; 28]