Back to #600
Go Up ↑ << Hebrews 13:19 >>
Go Up ↑ << Hebrews 13:19 >>
KJV : But <1161> I beseech <3870> (5719) [you] the rather <4056> to do <4160> (5658) this <5124>, that <2443> I may be restored <600> (5686) to you <5213> the sooner <5032>.
NASB : And I urge \i1 you\i0 all the more to do this, so that I may be restored to you the sooner.
NASB# : And I urge<3870> <I>you</I> all<4053> the more<4053> to do<4160> this<3778>, so<2443> that I may be restored<600> to you the sooner<5036>.
Aku
mendesakmu
untuk
berdoa
dengan
lebih
bersungguh-sungguh
lagi
supaya
aku
segera
dikembalikan
kepadamu
<4056> perissoterwv
more abundantly 4, more exceedingly 2 [adv; 13]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3870> parakalw
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4160> poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5032> tacion
shortly 2, quickly 1 [adv; 5]
<600> apokatastayw
restore 7, restore again 1 [v; 8]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]