Back to #3588
Go Up ↑ << James 2:1 >>
Go Up ↑ << James 2:1 >>
KJV : My <3450> brethren <80>, have <2192> (5720) not <3361> the faith <4102> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, [the Lord] of glory <1391>, with <1722> respect of persons <4382>.
NASB : My brethren, do not hold your faith in our glorious Lord Jesus Christ with \i1 an attitude of\i0 personal favoritism.
NASB# : My brethren<80>, do not hold<2192> your faith<4102> in our glorious<1391> Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547> with <I>an attitude of</I> personal<4382> favoritism<4382>.
Saudara-saudaraku
jangan
menunjukkan
imanmu
dalam
Tuhan
kita
yang
mulia
Yesus
Kristus
dengan
membeda-bedakan
orang
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4382> proswpolhmqiaiv
respect of persons 4 [n f; 4]
<2192> ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]