KJV : For <1063> if <1437> there come <1525> (5632) unto <1519> your <5216> assembly <4864> a man <435> with a gold ring <5554>, in <1722> goodly <2986> apparel <2066>, and <1161> there come in <1525> (5632) also <2532> a poor man <4434> in <1722> vile <4508> raiment <2066>; {assembly: Gr. synagogue}
NASB : For if a man comes into your assembly with a gold ring and dressed in fine clothes, and there also comes in a poor man in dirty clothes,
NASB# : For if<1437> a man<435> comes<1525> into your assembly<4864> with a gold<5554> ring<5554> and dressed in fine<2986> clothes<2066>, and there also<2532> comes<1525> in a poor<4434> man<4434> in dirty<4508> clothes<2066>,
Jika
ada
orang
yang
datang
ke
sinagogemu
dengan
memakai
cincin
emas
dan
pakaian
yang
mahal
pada
saat
yang
sama
datang
juga
orang
miskin
yang
berpakaian
kotor
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1525> eiselyh
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4864> sunagwghn
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<435> anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<5554> crusodaktuliov
with a gold ring 1 [adj; 1]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2066> esyhti
apparel 3, clothing 2 [n f; 7]
<2986> lampra
bright 2, goodly 2 [adj; 9]
<1525> eiselyh
enter 107, go 22 [v; 198]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4434> ptwcov
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4508> rupara
vile 1 [adj; 1]
<2066> esyhti
apparel 3, clothing 2 [n f; 7]