Go Up ↑ << James 3:14 >>
Go Up ↑ << James 3:14 >>
KJV : But <1161> if <1487> ye have <2192> (5719) bitter <4089> envying <2205> and <2532> strife <2052> in <1722> your <5216> hearts <2588>, glory <2620> (5737) not <3361>, and <2532> lie not <5574> (5732) against <2596> the truth <225>.
NASB : But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not be arrogant and \i1 so\i0 lie against the truth.
NASB# : But if<1487> you have<2192> bitter<4089> jealousy<2205> and selfish<2052> ambition<2052> in your heart<2588>, do not be arrogant<2620> and <I>so</I> lie<5574> against<2596> the truth<225>.
Namun
jika
kamu
memiliki
iri
hati
yang
penuh
kepahitan
dan
ambisi
yang
egois
di
dalam
hatimu
janganlah
bangga
dan
jangan
berdusta
melawan
kebenaran
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2205> zhlon
zeal 6, envying 5 [n m/n; 17]
<4089> pikron
bitter 2 [adj; 2]
<2192> ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2052> eriyeian
strife 5, contention 1 [n f; 7]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2620> katakaucasye
boast against 1, rejoice against 1 [v; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5574> qeudesye
lie 11, falsely 1 [v; 12]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]