Back to #2923
Go Up ↑ << James 4:12 >>
Go Up ↑ << James 4:12 >>
KJV : There is <2076> (5748) one <1520> lawgiver <3550>, who <3588> is able <1410> (5740) to save <4982> (5658) and <2532> to destroy <622> (5658): who <5101> art <1488> (5748) thou <4771> that <3739> judgest <2919> (5719) another <2087>?
NASB : There is \i1 only\i0 one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy; but who are you who judge your neighbor?
NASB# : There is <I>only</I> one<1520> Lawgiver<3550> and Judge<2923>, the One who is able<1410> to save<4982> and to destroy<622>; but who<5101> are you who judge<2919> your neighbor<4139>?
Hanya
ada
satu
Pemberi
Hukum
dan
Hakim
yaitu
Dia
yang
dapat
menyelamatkan
dan
membinasakan
tetapi
siapakah
kamu
sehingga
kamu
menghakimi
sesamamu
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3550> nomoyethv
lawgiver 1 [n m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2923> krithv
judge 15, Judge 2 [n m; 17]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1410> dunamenov
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<4982> swsai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<622> apolesai
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2919> krinwn
judge 88, determine 7 [v; 114]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4139> plhsion
neighbour 16, near 1 [adv; 17]