Back to #2309
Go Up ↑ << James 4:15 >>
Go Up ↑ << James 4:15 >>
KJV : For that <473> ye <5209> [ought] to say <3004> (5721), If <1437> the Lord <2962> will <2309> (5661), <2532> we shall live <2198> (5661) (5625) <2198> (5692), and <2532> do <4160> (5661) (5625) <4160> (5692) this <5124>, or <2228> that <1565>.
NASB : Instead, \i1 you ought\i0 to say, "If the Lord wills, we will live and also do this or that."
NASB# : Instead<473>, <I>you ought</I> to say<3004>, "If<1437> the Lord<2962> wills<2309>, we will live<2198> and also<2532> do<4160> this<3778> or<2228> that."
Jadi
kamu
seharusnya
berkata
Jika
Tuhan
menghendaki
kami
akan
hidup
dan
melakukan
ini
atau
itu
<473> anti
for 15, because + \\3639\\ 4 [prep; 22]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3004> legein
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2309> yelh
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2198> zhsomen
live 117, be alive 9 [v; 143]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4160> poihsomen
do 357, make 113 [v; 579]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1565> ekeino
that 99, those 40 [pron; 251]