Back to #2480
Go Up ↑ << James 5:16 >>
Go Up ↑ << James 5:16 >>
KJV : Confess <1843> (5732) [your] faults <3900> one to another <240>, and <2532> pray <2172> (5737) one <240> (0) for <5228> another <240>, that <3704> ye may be healed <2390> (5686). The effectual fervent <1754> (5734) prayer <1162> of a righteous man <1342> availeth <2480> (5719) much <4183>.
NASB : Therefore, confess your sins to one another, and pray for one another so that you may be healed. The effective prayer of a righteous man can accomplish much.
NASB# : Therefore<3767>, confess<1843> your sins<266> to one<240> another<240>, and pray<4336> for one<240> another<240> so<3704> that you may be healed<2390>. The effective<1754> prayer<1162> of a righteous<1342> man<1342> can<2480> accomplish<1754> much<4183>.
Karena
itu
hendaklah
kamu
saling
mengaku
dosamu
dan
saling
mendoakan
supaya
kamu
sembuh
Doa
orang
benar
yang
dinaikkan
dengan
sungguh-sungguh
sangat
besar
kuasanya
<1843> exomologeisye
confess 8, thank 2 [v; 11]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<240> allhloiv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336> proseucesye
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<240> allhlwn
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3704> opwv
that 45, how 4 [particle; 56]
<2390> iayhte
heal 26, make whole 2 [v; 28]
<4183> polu
many 210, much 73 [adj; 365]
<2480> iscuei
can (could) 9, be able 6 [v; 29]
<1162> dehsiv
prayer 12, supplication 6 [n f; 19]
<1342> dikaiou
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1754> energoumenh
work 12, show forth (one's) self 2 [v; 21]