Back to #3588
Go Up ↑ << James 5:20 >>
Go Up ↑ << James 5:20 >>
KJV : Let <1097> (0) him <846> know <1097> (5720), that <3754> he which converteth <1994> (5660) the sinner <268> from <1537> the error <4106> of his <846> way <3598> shall save <4982> (5692) a soul <5590> from <1537> death <2288>, and <2532> shall hide <2572> (5692) a multitude <4128> of sins <266>.
NASB : let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.
NASB# : let him know<1097> that he who turns<1994> a sinner<268> from the error<4106> of his way<3598> will save<4982> his soul<5590> from death<2288> and will cover<2572> a multitude<4128> of sins<266>.
ketahuilah
bahwa
orang
yang
membawa
orang
berdosa
kembali
ke
jalan
yang
benar
akan
menyelamatkan
jiwa
orang
itu
dari
kematian
dan
menutupi
banyak
dosa
<1097> ginwskete
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1994> epistreqav
turn 16, be converted 6 [v; 39]
<268> amartwlon
sinner 43, sinful 4 [adj; 47]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<4106> planhv
error 7, to deceive 1 [n f; 10]
<3598> odou
way 83, way side 8 [n f; 102]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4982> swsei
save 93, make whole 9 [v; 110]
<5590> quchn
soul 58, life 40 [n f; 105]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<2288> yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2572> kaluqei
cover 5, hide 3 [v; 8]
<4128> plhyov
multitude 30, company 1 [n n; 32]
<266> amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]