KJV : Whom <3739> having <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5761) (5625) <1492> (5631), ye love <25> (5719); in <1519> whom <3739>, though now <737> ye see <3708> (5723) [him] not <3361>, yet <1161> believing <4100> (5723), ye rejoice <21> (5736) with joy <5479> unspeakable <412> and <2532> full of glory <1392> (5772):
NASB : and though you have not seen Him, you love Him, and though you do not see Him now, but believe in Him, you greatly rejoice with joy inexpressible and full of glory,
NASB# : and though you have not seen<3708> Him, you love<25> Him, and though you do not see<3708> Him now<737>, but believe<4100> in Him, you greatly<21> rejoice<21> with joy<5479> inexpressible<412> and full<1392> of glory<1392>,Kamu
belum
pernah
melihat
Dia
tetapi
kamu
mengasihi-Nya
dan
meskipun
sekarang
kamu
tidak
melihat-Nya
tetapi
kamu
percaya
kepada-Nya
Kamu
bergembira
dengan
sukacita
yang
tak
terkatakan
dan
yang
dipenuhi
kemuliaan
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3708> idontev
see 51, take heed 5 [v; 59]
<25> agapate
love 135, beloved 7 [v; 142]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<737> arti
now 24, henceforth + \\575\\ 2 [adv; 36]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3708> orwntev
see 51, take heed 5 [v; 59]
<4100> pisteuontev
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<21> agalliate
rejoice 7, be exceeding glad 1 [v; 11]
<5479> cara
joy 51, gladness 3 [n f; 59]
<412> aneklalhtw
unspeakable 1 [adj; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1392> dedoxasmenh
glorify 54, honour 3 [v; 62]