KJV : Having <2192> (5723) your <5216> conversation <391> honest <2570> among <1722> the Gentiles <1484>: that <2443>, whereas <1722> <3739> they speak against <2635> (5719) you <5216> as <5613> evildoers <2555>, they may <1392> (0) by <1537> [your] good <2570> works <2041>, which they shall behold <2029> (5660), glorify <1392> (5661) God <2316> in <1722> the day <2250> of visitation <1984>. {whereas: or, wherein}
NASB : Keep your behavior excellent among the Gentiles, so that in the thing in which they slander you as evildoers, they may because of your good deeds, as they observe \i1 them,\i0 glorify God in the day of visitation.
NASB# : Keep<2192> your behavior<391> excellent<2570> among<1722> the Gentiles<1484>, so<2443> that in the thing in which<3739> they slander<2635> you as evildoers<2555>, they may because<1537> of your good<2570> deeds<2041>, as they observe<2029> <I>them,</I> glorify<1392> God<2316> in the day<2250> of visitation<1984>.Jagalah
tingkah
lakumu
yang
baik
di
antara
orang-orang
yang
belum
percaya
supaya
apabila
mereka
memfitnahmu
sebagai
pelaku
kejahatan
mereka
dapat
melihat
perbuatanmu
yang
baik
dan
akan
memuliakan
Allah
pada
hari
pelawatan
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<391> anastrofhn
conversation 13 [n f; 13]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynesin
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<2192> econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<2570> kalhn
good 83, better 7 [adj; 102]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2635> katalalousin
speak evil of 4, speak against 1 [v; 5]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2555> kakopoiwn
evildoer 4, malefactor 1 [adj; 5]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2570> kalwn
good 83, better 7 [adj; 102]
<2041> ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]
<2029> epopteuontev
behold 2 [v; 2]
<1392> doxaswsin
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1984> episkophv
visitation 2, bishoprick 1 [n f; 4]