Back to #878
Go Up ↑ << 1 Peter 2:15 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 2:15 >>
KJV : For <3754> so <3779> is <2076> (5748) the will <2307> of God <2316>, that with well doing <15> (5723) ye may put to silence <5392> (5721) the ignorance <56> of foolish <878> men <444>:
NASB : For such is the will of God that by doing right you may silence the ignorance of foolish men.
NASB# : For such<3779> is the will<2307> of God<2316> that by doing<15> right<15> you may silence<5392> the ignorance<56> of foolish<878> men<444>.
Sebab
begitulah
kehendak
Allah
dengan
berbuat
baik
kamu
membungkam
ketidaktahuan
orang-orang
bodoh
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2307> yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<15> agayopoiountav
do good 7, well doing 2 [v; 11]
<5392> fimoun
put to silence 2, hold (one's) peace 2 [v; 8]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<878> afronwn
fool 8, foolish 2 [adj; 11]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<56> agnwsian
not the knowledge 1, ignorance 1 [n f; 2]