Go Up ↑ << 1 Peter 3:5 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 3:5 >>
KJV : For <1063> after this manner <3779> in the old time <4218> the holy <40> women <1135> also <2532>, who <3588> trusted <1679> (5723) in <1909> God <2316>, adorned <2885> (5707) themselves <1438>, being in subjection <5293> (5746) unto their own <2398> husbands <435>:
NASB : For in this way in former times the holy women also, who hoped in God, used to adorn themselves, being submissive to their own husbands;
NASB# : For in this<3779> way<3779> in former<4218> times<4218> the holy<40> women<1135> also<2532>, who hoped<1679> in God<2316>, used to adorn<2885> themselves<1438>, being submissive<5293> to their own<2398> husbands<435>;
Sebab
demikianlah
perempuan-perempuan
kudus
pada
zaman
dahulu
yang
menaruh
pengharapan
mereka
kepada
Allah
mempercantik
diri
mereka
yaitu
dengan
tunduk
kepada
suami
mereka
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4218> pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiai
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<1135> gunaikev
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1679> elpizousai
trust 18, hope 10 [v; 32]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2885> ekosmoun
adorn 5, garnish 4 [v; 10]
<1438> eautav
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<5293> upotassomenai
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2398> idioiv
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<435> andrasin
man 156, husband 50 [n m; 215]