Back to #5550
Go Up ↑ << 1 Peter 4:2 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 4:2 >>
KJV : That <1519> he <980> (0) no longer <3371> should live <980> (5658) the rest <1954> of [his] time <5550> in <1722> the flesh <4561> to the lusts <1939> of men <444>, but <235> to the will <2307> of God <2316>.
NASB : so as to live the rest of the time in the flesh no longer for the lusts of men, but for the will of God.
NASB# : so<1519> as to live<980> the rest<1954> of the time<5550> in the flesh<4561> no<3371> longer<3371> for the lusts<1939> of men<444>, but for the will<2307> of God<2316>.
sehingga
dalam
menjalani
sisa
hidup
di
dunia
ini
ia
tidak
lagi
mengikuti
keinginan
manusia
melainkan
kehendak
Allah
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3371> mhketi
no more 7, no longer 4 [adv; 21]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1939> epiyumiaiv
lust 31, concupiscence 3 [n f; 38]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2307> yelhmati
will 62, desire 1 [n n; 64]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1954> epiloipon
rest 1 [adj; 1]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<980> biwsai
live 1 [v; 1]
<5550> cronon
time 33, season 4 [n m; 53]