Back to #1438
Go Up ↑ << 1 Peter 4:8 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 4:8 >>
KJV : And <1161> above <4253> all things <3956> have <2192> (5723) fervent <1618> charity <26> among <1519> yourselves <1438>: for <3754> charity <26> shall cover <2572> (5692) the multitude <4128> of sins <266>. {shall: or, will}
NASB : Above all, keep fervent in your love for one another, because love covers a multitude of sins.
NASB# : Above<4253> all<3956>, keep<2192> fervent<1618> in your love<26> for one<1438> another<1438>, because<3754> love<26> covers<2572> a multitude<4128> of sins<266>.
Di
atas
semuanya
itu
teruslah
saling
mengasihi
dengan
sungguh-sungguh
sebab
kasih
menutupi
banyak
sekali
dosa
<4253> pro
before 44, above 2 [prep; 48]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1438> eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<26> agaphn
love 86, charity 27 [n f; 116]
<1618> ektenh
without ceasing 1, fervent 1 [adj; 2]
<2192> econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<2572> kaluptei
cover 5, hide 3 [v; 8]
<4128> plhyov
multitude 30, company 1 [n n; 32]
<266> amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]