Back to #3958
Go Up ↑ << 1 Peter 4:15 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 4:15 >>
KJV : But <1063> let <3958> (0) none <3361> <5100> of you <5216> suffer <3958> (5720) as <5613> a murderer <5406>, or <2228> [as] a thief <2812>, or <2228> [as] an evildoer <2555>, or <2228> as <5613> a busybody in other men's matters <244>.
NASB : Make sure that none of you suffers as a murderer, or thief, or evildoer, or a troublesome meddler;
NASB# : Make<3361> sure that none<5100><3361> of you suffers<3958> as a murderer<5406>, or<2228> thief<2812>, or<2228> evildoer<2555>, or<2228> a troublesome<244> meddler<244>;
Akan
tetapi
jangan
ada
di
antara
kamu
yang
menderita
sebagai
pembunuh
pencuri
pelaku
kejahatan
atau
sebagai
orang
yang
suka
mencampuri
urusan
orang
lain
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3958> pascetw
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<5406> foneuv
murderer 7 [n m; 7]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2812> klepthv
thief 16 [n m; 16]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2555> kakopoiov
evildoer 4, malefactor 1 [adj; 5]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<244> allotriepiskopov
a busybody in other men's matters 1 [n m; 1]