Back to #5495
Go Up ↑ << 1 Peter 5:6 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 5:6 >>
KJV : Humble yourselves <5013> (5682) therefore <3767> under <5259> the mighty <2900> hand <5495> of God <2316>, that <2443> he may exalt <5312> (5661) you <5209> in <1722> due time <2540>:
NASB : Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time,
NASB# : Therefore<3767> humble<5013> yourselves under<5259> the mighty<2900> hand<5495> of God<2316>, that He may exalt<5312> you at the proper<2540> time<2540>,
Sebab
itu
rendahkanlah
dirimu
di
bawah
tangan
Allah
yang
penuh
kuasa
Maka
Ia
akan
meninggikan
kamu
pada
waktunya
<5013> tapeinwyhte
humble 6, abase 5 [v; 14]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2900> krataian
mighty 1 [adj; 1]
<5495> ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<5312> uqwsh
exalt 14, lift up 6 [v; 20]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2540> kairw
time 64, season 13 [n m; 87]