Back to #846
Go Up ↑ << 2 Peter 2:3 >>
Go Up ↑ << 2 Peter 2:3 >>
KJV : And <2532> through <1722> covetousness <4124> shall they with feigned <4112> words <3056> make merchandise <1710> (5695) of you <5209>: whose <3739> judgment <2917> now of a long time <1597> lingereth <691> (5719) not <3756>, and <2532> their <846> damnation <684> slumbereth <3573> (5719) not <3756>.
NASB : and in \i1 their\i0 greed they will exploit you with false words; their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
NASB# : and in <I>their</I> greed<4124> they will exploit<1710> you with false<4112> words<3056>; their judgment<2917> from long<1597> ago<1597> is not idle<691>, and their destruction<684> is not asleep<3573>.
Dengan
serakah
mereka
akan
mengambil
untung
darimu
dengan
kata-kata
yang
penuh
tipuan
hukuman
bagi
mereka
yang
sudah
disiapkan
sejak
dahulu
kala
tidak
akan
ditunda-tunda
dan
kehancuran
mereka
tidak
akan
terlelap
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4124> pleonexia
covetousness 8, greediness 1 [n f; 10]
<4112> plastoiv
feigned 1 [adj; 1]
<3056> logoiv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1710> emporeusontai
buy and sell 1, make merchandise 1 [v; 3]
<3739> oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2917> krima
judgment 13, damnation 7 [n n; 28]
<1597> ekpalai
of a long time 1, of old 1 [adv; 2]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<691> argei
linger 1 [v; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<684> apwleia
perdition 8, destruction 5 [n f; 20]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3573> nustazei
slumber 2 [v; 2]