Back to #5129
Go Up ↑ << 2 Peter 2:19 >>
Go Up ↑ << 2 Peter 2:19 >>
KJV : While they promise <1861> (5740) them <846> liberty <1657>, they themselves <846> are <5225> (5723) the servants <1401> of corruption <5356>: for <1063> of whom <3739> a man <5100> is overcome <2274> (5766), <2532> of the same <5129> is he brought in bondage <1402> (5769).
NASB : promising them freedom while they themselves are slaves of corruption; for by what a man is overcome, by this he is enslaved.
NASB# : promising<1861> them freedom<1657> while they themselves<846> are slaves<1401> of corruption<5356>; for by what<3739> a man<5100> is overcome<2274>, by this<3778> he is enslaved<1402>.
Guru-guru
palsu
itu
menjanjikan
kebebasan
padahal
mereka
sendiri
adalah
budak
dari
kebinasaan
Sebab
apa
pun
yang
telah
menaklukkan
seseorang
kepadanyalah
orang
itu
diperbudak
<1657> eleuyerian
liberty 11 [n f; 11]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1861> epaggellomenoi
promise 11, profess 2 [v; 15]
<846> autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1401> douloi
servant 120, bond 6 [n; 127]
<5225> uparcontev
be 42, have 2 [v; 48]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5356> fyorav
corruption 7, to perish + \\1519\\ 1 [n f; 9]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2274> htthtai
overcome 2, be inferior 1 [v; 3]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<1402> dedoulwtai
become servant 2, bring into bondage 2 [n m; 8]