Back to #4990
Go Up ↑ << 2 Peter 3:2 >>
Go Up ↑ << 2 Peter 3:2 >>
KJV : That ye may be mindful <3415> (5683) of the words <4487> which were spoken before <4280> (5772) by <5259> the holy <40> prophets <4396>, and <2532> of the commandment <1785> of us <2257> the apostles <652> of the Lord <2962> and <2532> Saviour <4990>:
NASB : that you should remember the words spoken beforehand by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior \i1 spoken\i0 by your apostles.
NASB# : that you should remember<3403> the words<4487> spoken<4275> beforehand<4275> by the holy<40> prophets<4396> and the commandment<1785> of the Lord<2962> and Savior<4990> <I>spoken</I> by your apostles<652>.
supaya
kamu
mengingat
perkataan-perkataan
yang
dahulu
telah
diucapkan
oleh
nabi-nabi
kudus
dan
perintah-perintah
Tuhan
dan
Juru
Selamat
melalui
para
rasul
<3415> mnhsyhnai
remember 16, be mindful 2 [v; 21]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4280> proeirhmenwn
say before 4, tell before 2 [v; 9]
<4487> rhmatwn
word 56, saying 9 [n n; 70]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiwn
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<4396> profhtwn
prophet 149 [n m; 149]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<652> apostolwn
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1785> entolhv
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4990> swthrov
Saviour 24 [n m; 24]