Back to #846
Go Up ↑ << 2 Peter 3:3 >>
Go Up ↑ << 2 Peter 3:3 >>
KJV : Knowing <1097> (5723) this <5124> first <4412>, that <3754> there shall come <2064> (5695) in <1909> the last <2078> days <2250> scoffers <1703>, walking <4198> (5740) after <2596> their <846> own <2398> lusts <1939>,
NASB : Know this first of all, that in the last days mockers will come with \i1 their\i0 mocking, following after their own lusts,
NASB# : Know<1097> this<3778> first<4413> of all, that in the last<2078> days<2250> mockers<1703> will come<2064> with <I>their</I> mocking<1701>, following<4198> after<2596> their own<2398> lusts<1939>,
Pertama-tama
ketahuilah
bahwa
pada
hari-hari
terakhir
nanti
para
pengejek
akan
datang
untuk
mengikuti
hawa
nafsu
mereka
yang
berdosa
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4412> prwton
first 52, at the first + \\3588\\ 2 [adv; 61]
<1097> ginwskontev
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2064> eleusontai
come 616, go 13 [v; 643]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<2078> escatwn
last 46, lowest 2 [adj; 54]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerwn
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1701> empaigmonh
mocking 1 [n m; 1]
<1703> empaiktai
mockers 1, scoffers 1 [n m; 2]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2398> idiav
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<1939> epiyumiav
lust 31, concupiscence 3 [n f; 38]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4198> poreuomenoi
go 117, depart 11 [v; 154]