KJV : If <1437> we say <2036> (5632) that <3754> we have <2192> (5719) no <3756> sin <266>, we deceive <4105> (5719) ourselves <1438>, and <2532> the truth <225> is <2076> (5748) not <3756> in <1722> us <2254>.
NASB : If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.
NASB# : If<1437> we say<3004> that we have<2192> no<3756> sin<266>, we are deceiving<4105> ourselves<1438> and the truth<225> is not in us.Jika
kita
mengatakan
bahwa
kita
tidak
berdosa
kita
menipu
diri
kita
sendiri
dan
kebenaran
tidak
ada
di
dalam
kita
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2036> eipwmen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<266> amartian
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> ecomen
have 613, be 22 [v; 712]
<1438> eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<4105> planwmen
deceive 24, err 6 [v; 39]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]