Back to #846
Go Up ↑ << 1 John 2:2 >>
Go Up ↑ << 1 John 2:2 >>
KJV : And <2532> he <846> is <2076> (5748) the propitiation <2434> for <4012> our <2257> sins <266>: and <1161> not <3756> for <4012> ours <2251> only <3440>, but <235> also <2532> for <4012> [the sins of] the whole <3650> world <2889>.
NASB : and He Himself is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for \i1 those of\i0 the whole world.
NASB# : and He Himself<846> is the propitiation<2434> for our sins<266>; and not for ours<2251> only<3440>, but also<2532> for <I>those of</I> the whole<3650> world<2889>.
Dialah
kurban
pendamaian
bagi
dosa-dosa
kita
Dan
bukan
untuk
dosa-dosa
kita
saja
melainkan
juga
untuk
dosa-dosa
seluruh
dunia
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2434> ilasmov
propitiation 2 [n m; 2]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<266> amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2251> hmeterwn
our 8, your 1 [pron; 9]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3440> monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3650> olou
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmou
world 186, adorning 1 [n m; 187]