KJV : I write <1125> (5719) unto you <5213>, fathers <3962>, because <3754> ye have known <1097> (5758) him [that is] from <575> the beginning <746>. I write <1125> (5719) unto you <5213>, young men <3495>, because <3754> ye have overcome <3528> (5758) the wicked one <4190>. I write <1125> (5719) unto you <5213>, little children <3813>, because <3754> ye have known <1097> (5758) the Father <3962>.
NASB : I am writing to you, fathers, because you know Him who has been from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. I have written to you, children, because you know the Father.
NASB# : I am writing<1125> to you, fathers<3962>, because<3754> you know<1097> Him who has been from the beginning<746>. I am writing<1125> to you, young<3495> men<3495>, because<3754> you have overcome<3528> the evil<4190> one<4190>. I have written<1125> to you, children<3813>, because<3754> you know<1097> the Father<3962>.Aku
menulis
kepadamu
hai
bapa-bapa
karena
kamu
telah
mengenal
Dia
sejak
dari
semula
Aku
menulis
kepadamu
hai
orang-orang
muda
karena
kamu
sudah
mengalahkan
si
Jahat
Aku
menulis
kepadamu
hai
anak-anak
karena
kamu
telah
mengenal
Bapa
<1125> grafw
write 206, writing 1 [v; 209]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3962> paterev
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1097> egnwkate
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<746> archv
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<1125> grafw
write 206, writing 1 [v; 209]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3495> neaniskoi
young man 10 [n m; 10]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3528> nenikhkate
overcome 24, conquer 2 [v; 28]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4190> ponhron
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<1125> egraqa
write 206, writing 1 [v; 209]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3813> paidia
child 25, little child 12 [n n; 51]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1097> egnwkate
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patera
Father 268, father 150 [n m; 419]