KJV : They went out <1831> (5627) from <1537> us <2257>, but <235> they were <2258> (5713) not <3756> of <1537> us <2257>; for <1063> if <1487> they had been <2258> (5713) of <1537> us <2257>, they would <302> [no doubt] have continued <3306> (5715) with <3326> us <2257>: but <235> [they went out], that <2443> they might be made manifest <5319> (5686) that <3754> they were <1526> (5748) not <3756> all <3956> of <1537> us <2257>.
NASB : They went out from us, but they were not \i1 really\i0 of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but \i1 they went out,\i0 so that it would be shown that they all are not of us.
NASB# : They went<1831> out from us, but they were not <I>really</I> of us; for if<1487> they had been<1510> of us, they would have remained<3306> with us; but <I>they went out,</I> so<2443> that it would be shown<5319> that they all<3956> are not of us.Mereka
datang
dari
antara
kita
tetapi
mereka
bukan
bagian
dari
kita
Sebab
jika
mereka
bagian
dari
kita
mereka
akan
tetap
bersama
kita
Namun
mereka
meninggalkan
kita
sehingga
nyata
bahwa
mereka
bukan
bagian
dari
kita
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1831> exhlyan
go out 60, come 34 [v; 222]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3306> memenhkeisan
abide 61, remain 16 [v; 120]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<3326> mey
with 345, after 88 [prep; 473]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5319> fanerwywsin
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]