Back to #3754
Go Up ↑ << 1 John 2:29 >>
Go Up ↑ << 1 John 2:29 >>
KJV : If <1437> ye know <1492> (5762) that <3754> he is <2076> (5748) righteous <1342>, ye know <1097> (5719) that <3754> every one <3956> that doeth <4160> (5723) righteousness <1343> is born <1080> (5769) of <1537> him <846>. {ye know that every: or, know ye etc.} {is born: Gr. has been born}
NASB : If you know that He is righteous, you know that everyone also who practices righteousness is born of Him.
NASB# : If<1437> you know<3609> that He is righteous<1342>, you know<1097> that everyone<3956> also<2532> who practices<4160> righteousness<1343> is born<1080> of Him.
Jika
kamu
tahu
bahwa
Ia
adalah
benar
kamu
juga
tahu
bahwa
setiap
orang
yang
melakukan
kebenaran
lahir
dari
Dia
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1492> eidhte
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1342> dikaiov
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1097> ginwskete
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4160> poiwn
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1343> dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1080> gegennhtai
begat 49, be born 39 [v; 97]