Go Up ↑ << 1 John 4:3 >>
Go Up ↑ << 1 John 4:3 >>
KJV : And <2532> every <3956> spirit <4151> that <3739> confesseth <3670> (5719) not <3361> that Jesus <2424> Christ <5547> is come <2064> (5756) in <1722> the flesh <4561> is <2076> (5748) not <3756> of <1537> God <2316>: and <2532> this <5124> is <2076> (5748) that [spirit] of antichrist <500>, whereof <3739> ye have heard <191> (5754) that <3754> it should come <2064> (5736); and even <2532> now <3568> already <2235> is it <2076> (5748) in <1722> the world <2889>.
NASB : and every spirit that does not confess Jesus is not from God; this is the \i1 spirit\i0 of the antichrist, of which you have heard that it is coming, and now it is already in the world.
NASB# : and every<3956> spirit<4151> that does not confess<3670> Jesus<2424> is not from God<2316>; this<3778> is the <I>spirit</I> of the antichrist<500>, of which<3739> you have heard<191> that it is coming<2064>, and now<3568> it is already<2235> in the world<2889>.
Setiap
roh
yang
tidak
mengakui
Yesus
tidak
berasal
dari
Allah
Itu
adalah
roh
anti-Kristus
yang
kamu
dengar
akan
datang
dan
sekarang
sudah
ada
di
dunia
ini
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3670> omologei
confess 17, profess 3 [v; 24]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<500> anticristou
antichrist 5 [n m; 5]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<191> akhkoate
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmw
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]